"The German Aerospace Center DLR explores Earth and the solar system, it provides knowledge for the preservation of the environment ..."
WHY?
At times when an American president can dismiss the impending climate crisis and the resulting humanitarian catastrophe with impunity as "fake news", the knowledge which DLR is developing for the preservation of the earth is more important than ever.
The long-term goal of this can only be to transform the global economy into a closed-loop economy. A world for all present and future generations, in which the earth congestion day, i.e. the day on which the resources are already consumed for the whole year, not, as this year in July, but - in the long term - never comes.
That's the challenge that humanity has to face as a whole. The reward of this collective effort will be to preserve this one and only planet Earth and its thin and vulnerable biosphere.
The principle of sustainability and conservation of resources is already deeply rooted in DLR's DNA, and this deeper significance of DLR's work is to be elaborated and embodied in the proposed work of art by Peter Sandhaus.
The most consistent and widely understood embodiment of global sustainability is an infinity loop. It makes you feel that in a biosphere everything is connected to everything. It sets a signal against shortsighted consumer mentality and symbolizes the great cycle of limited resources. It shows how causes and effects reinforce each other in a closed feedback loop.
And finally, the figure of eight also symbolizes people's longing for the infinite, the longing - beyond their own limited and finite life - to participate in a larger and potentially eternal whole.
The artistic idea is to virtually inscribe this sculpture's significance as a symbol of sustainability. With SPACE LOOP (infinite) a work of art is to be created which is itself lasting and sustainable. A sculpture with which the Aerospace Center as a whole and all its departments can identify.
WHAT?
The artistic strategy of SPACE LOOP (infinite) is to gradually reveal to the interested visitors the infinity loop as a symbol of global sustainability.
The figure of the lying eight would only be in plan view from above - e.g. from a satellite - directly visible.
On sunny days, the symbol is also projected onto the ground as a sunshade. The sun, without which life, as we know it, would not even exist, can also help to reveal the symbolic message of the space loop.
Similar to the often described overview-effect, which allows astronauts in space, who see Earth for the first time from high above, a deeper and more direct insight into the fragility of the biosphere. An insight that, when we are distracted by many subjectively important details, is obviously difficult for us.
In order to develop the spatial form and the contentwise dimension of the artwork, the users have to become active themselves. Because from every angle, the SPACE LOOP presents itself differently:
Various highly dynamic associations from all areas of the DLR are on the rise: from flight parabolas and satellite orbits to the atomic model, to the general feeling of acceleration and energetic motion.
From some perspectives, however, the sweeping sculpture almost threatens to topple over. She only stands on two points and it seems as if she could just barely keep herself in a fragile balance.
Text auf Deutsch:
RAUMSCHLEIFE (unendlich)
“Das Deutsche Zentrum Luft- und Raumfahrt DLR erforscht Erde und Sonnensystem, es stellt Wissen für den Erhalt der Umwelt zur Verfügung...”
WARUM?
In einer Zeit in der z.B. ein amerikanischer Präsident die drohende Klimakrise und die daraus schon jetzt real resultierende humanitäre Katastrophe ungestraft als “fake news” abtun kann, ist das Wissen, welches das DLR für den Erhalt der Erde erarbeitet, wichtiger denn je.
Das langfristige Ziel dieser Arbeit kann es nur sein, eine globale Kreislaufwirtschaft im Gleichgewicht zu ermöglichen. Eine Welt für alle heutigen und zukünftigen Generationen, in der der Erdüberlastungstag, also der Tag an dem die Ressourcen für das ganze Jahr bereits verbraucht sind, nicht wie in diesem Jahr im Juli, sondern - langfristig gedacht - niemals kommt.
Das ist die Herausforderung, der sich die Menschheit als Ganze stellen muss. Die Belohnung dieser kollektiven Anstrengung wird es sein, diesen einen und einzigartigen Planeten und seine dünne und verletzliche Biosphäre zu erhalten.
Das Prinzip der Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung ist in der DNA des DLR bereits tief verankert und diese tiefere Bedeutung der Arbeit des DLR soll durch das vorgeschlagene Kunstwerk herausgearbeitet und verkörpert werden.
Die schlüssigste und allgemein verständliche Verkörperung von globaler Nachhaltigkeit ist eine Unendlichkeitsschleife. Sie macht spürbar, dass in einer Biosphäre alles mit allem verbunden ist. Sie setzt ein Zeichen gegen die kurzsichtige Verbrauchermentalität und symbolisiert den großen Kreislauf der begrenzten Ressourcen. Sie zeigt, wie sich in einem Feedback-Loop Ursachen und Wirkungen gegenseitig verstärken.
Und letztlich symbolisiert die liegende Acht auch die Sehnsucht der Menschen nach dem Unendlichen, die Sehnsucht - über das eigene begrenzte und endliche Leben hinaus - teilzuhaben an einem größeren und potentiell ewigen Ganzen.
Meine künstlerische Idee ist es, dem Skulpturprojekt diese Bedeutung als Symbol für Nachhaltigkeit quasi einzuschreiben. Es soll mit RAUMSCHLEIFE (unendlich) ein Kunstwerk entstehen, das selbst dauerhaft und nachhaltig ist. Eine Skulptur, mit dem sich das Zentrum für Luft- und Raumfahrt als Ganzes und auch alle seine Abteilungen identifizieren können.
WAS?
Die künstlerische Strategie der RAUMSCHLEIFE (unendlich) besteht darin, den interessierten Besucherinnen die Unendlichkeitsschleife als Symbol für globale Nachhaltigkeit schrittweise zu enthüllen.
Die Figur der liegenden Acht wäre nur in der Draufsicht von Oben - z.B. von einem Satelliten aus - direkt zu erkennen.
An sonnigen Tagen wird das Symbol auch als Sonnenschatten auf den Boden projiziert. Die Sonne, ohne die es das Leben, wie wir es kennen gar nicht erst gäbe, kann also auch dabei helfen, die symbolische Botschaft der Raumschleife zu enthüllen.
Ganz ähnlich wie beim häufig beschriebenen Overview-Effekt, der den Astronauten, die die Erde aus dem Weltraum zum ersten mal von oben sehen, oft eine tiefere und unmittelbare Einsicht in die Zerbrechlichkeit der Biosphäre ermöglicht. Eine Einsicht, die uns unten, wenn wir von vielen subjektiv wichtigen Details abgelenkt sind, offensichtlich schwer fällt.
Um sich die räumliche Gestalt und die inhaltliche Dimension des Kunstwerkes zu erschließen, müssen die User also selbst aktiv werden. Denn aus jeder Blickrichtung stellt sich die RAUMSCHLEIFE anders dar:
Verschiedene hoch dynamische Assoziationen aus allen Bereichen des DLR drängen sich auf: Von Flugparabeln und Satellitenbahnen über das Atommodell bis hin zum allgemeinen Gefühl von Beschleunigung und energiegeladener Bewegung.
Aus manchen Perspektiven droht die schwungvolle Skulptur allerdings fast umzukippen. Sie steht nur auf zwei Punkten und es scheint so, als könnte sie sich nur gerade eben noch in einem fragilen Gleichgewicht halten.
WIE?
- Maße LxBxH ca. 7.16 x 3.50 x 3.40 m
- Oberfläche ca. 21qm
- bei einer Stärke von 7mm ergibt sich ein Bronzegewicht von ca. 1.2t
- Die Konstruktionsweise kombiniert Hi-Tech-Elemente mit den traditionellen handwerklichen Techniken des Bronzeguss:
- Die dynamisch geschwungene und in sich gedrehte Geometrie der Skulptur wurde mithilfe spezialisierter Software durch den Künstler am Computer entwickelt.